Politique de confidentialité de l'app Weekfuel

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Paul Schachner (Schachner Media), Bahnhofstraße 6 / Top 25, 6890 Lustenau, Autriche
E-mail : couplemaxxapp@gmail.com

2. Vue d'ensemble

Weekfuel ne demande aucun compte, aucune adresse e-mail et aucun nom.

3. Données stockées localement

Pour calculer votre budget hebdomadaire et votre métabolisme de base (Mifflin-St Jeor), vous saisissez âge, sexe, taille, poids et objectifs. Ces informations, ainsi que vos repas, macros, historique de poids, série et réglages, sont stockées localement sur votre appareil. Nous n'y avons pas accès.

Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (fourniture des fonctions de l'application). S'il s'agit de données de santé (par exemple le poids ou des données alimentaires liées à votre objectif de poids), nous les traitons sur la base de votre consentement explicite au sens de l'art. 9, par. 2, point a) du RGPD, que vous donnez en saisissant les données et pouvez retirer à tout moment en les supprimant.

4. Apple Santé (HealthKit)

Si vous l'autorisez, Weekfuel lit uniquement votre nombre de pas dans Apple Santé pour le convertir en calories et afficher votre déficit. Weekfuel n'écrit aucune donnée dans Apple Santé. Vous saisissez votre poids vous-même ; il n'est pas lu dans Apple Santé.

Pour les données issues d'Apple Santé :

• Elles sont utilisées uniquement sur votre appareil pour les fonctions de l'application.
• Elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ni marketing.
• Elles ne sont pas vendues et pas partagées avec des tiers, y compris des services d'analyse.
• Elles ne sont stockées ni dans iCloud ni sur nos serveurs.

Base légale : votre consentement explicite (art. 9, par. 2, point a) du RGPD) donné via la fenêtre d'autorisation d'iOS. Vous pouvez retirer l'accès à tout moment dans l'app Santé, sous « Partage » → « Apps » → « Weekfuel ».

5. Analyse photo par l'IA

Lorsque vous prenez ou choisissez une photo de repas, elle est envoyée pour analyse. Un modèle d'IA identifie les ingrédients et estime les calories et les macronutriments. Aucun nom, aucune coordonnée et aucune donnée Apple Santé n'est envoyé avec la photo.

Services : la requête passe par l'infrastructure de la plateforme d'applications Rork, qui la transmet, selon la charge, à l'un de ces modèles d'IA :

• Qwen d'Alibaba Cloud (Alibaba Group)
• Gemini de Google (Google LLC ou Google Ireland Limited)
• Claude Haiku d'Anthropic (Anthropic PBC)

Emplacement des serveurs et durée de conservation : {{KI_ANBIETER}}

Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (vous utilisez activement la fonction photo) et, comme des photos de repas liées à un objectif de poids peuvent permettre des déductions sur votre santé, votre consentement explicite au sens de l'art. 9, par. 2, point a) du RGPD. Vous pouvez toujours vous passer de cette fonction et utiliser la recherche.

Transferts internationaux : lorsque le traitement a lieu hors de l'UE/EEE, il repose sur une décision d'adéquation de la Commission européenne (par exemple le cadre de protection des données UE-États-Unis, art. 45 du RGPD) ou sur des clauses contractuelles types (art. 46, par. 2, point c) du RGPD).

Les résultats de l'analyse sont des estimations générées automatiquement et peuvent être erronés. Vous pouvez les ajuster à tout moment.

6. Analyse d'utilisation anonyme (Mixpanel)

Pour comprendre quelles fonctions sont utilisées et où l'application peut s'améliorer, nous utilisons Mixpanel (Mixpanel, Inc., One Front Street, San Francisco, CA 94111, États-Unis) avec hébergement des données dans l'UE. Nous collectons des événements d'utilisation anonymes (par exemple « repas ajouté », « réglages ouverts ») et des informations techniques comme le type d'appareil et les versions d'iOS et de l'application. Aucune donnée de santé, photo, contenu de repas, nombre de pas ni poids n'est envoyé à Mixpanel, et nous ne créons pas de profil vous concernant.

Base légale : art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à une application stable et agréable à utiliser) ou, lorsque l'accès à votre appareil l'exige, votre consentement selon le § 165, al. 3 de la loi autrichienne sur les télécommunications de 2021 et l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Nous avons conclu avec Mixpanel un contrat de sous-traitance conformément à l'art. 28 du RGPD. Mixpanel est certifiée selon le cadre de protection des données UE-États-Unis.

7. Rappels

Les rappels sont programmés sous forme de notifications locales sur votre iPhone. Aucune donnée ne nous est envoyée pour cela, ni à des services de notifications push. Vous pouvez désactiver les rappels à tout moment dans l'application ou dans les réglages d'iOS.

8. Achats intégrés

Weekfuel est actuellement gratuit. Si nous proposons à l'avenir des achats intégrés, ils seront traités par Apple ; nous ne recevons jamais de données de paiement. Pour gérer les achats, nous utiliserions RevenueCat (RevenueCat, Inc., États-Unis), qui traite un identifiant utilisateur aléatoire et anonyme ainsi que les informations d'achat. Nous mettrons cette politique à jour avant que des achats ne soient proposés.

9. App Store

Le téléchargement passe par l'App Store d'Apple (Apple Distribution International Ltd., Irlande). La politique de confidentialité d'Apple régit les données traitées par Apple.

10. Conservation et suppression

Les données locales restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Vous pouvez supprimer toutes les données à tout moment via « Réinitialiser les données » dans l'application ou en supprimant l'application. Comme il n'y a pas de comptes, nous ne stockons aucune donnée personnelle de l'application sur nos propres serveurs. Pour la conservation par les fournisseurs d'IA, voir le point 5. Les événements d'utilisation anonymes dans Mixpanel sont supprimés dès qu'ils ne sont plus nécessaires à l'analyse.

11. Vos droits

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition (art. 15 à 21 du RGPD) ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir (art. 7, par. 3 du RGPD). Comme il n'y a pas de comptes et que la plupart des données restent sur votre appareil, vous pouvez exercer beaucoup de ces droits directement dans l'application. Pour tout le reste, écrivez à couplemaxxapp@gmail.com.

12. Droit d'introduire une réclamation

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Österreichische Datenschutzbehörde (autorité autrichienne de protection des données), Barichgasse 40–42, 1030 Vienne, dsb.gv.at, ou auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence, en France la CNIL.

13. Âge

Weekfuel s'adresse aux personnes âgées de 16 ans et plus. Compter les calories ne convient pas aux enfants et aux adolescents sans suivi médical.

14. Pas d'avis médical

Weekfuel n'est pas un logiciel de dispositif médical et ne remplace pas l'avis d'un médecin ou d'un diététicien.

15. Modifications

Nous mettons cette politique à jour lorsque l'application ou la loi évoluent. La version en vigueur est toujours disponible à cette adresse.